-
1 закопчённый горняцкий городок
General subject: subfusc mining town, subfuscous mining townУниверсальный русско-английский словарь > закопчённый горняцкий городок
-
2 шахтёрский посёлок
1) General subject: mining town2) Geology: mining cityУниверсальный русско-английский словарь > шахтёрский посёлок
-
3 горнопромышленный город
Construction: mining townУниверсальный русско-английский словарь > горнопромышленный город
-
4 закопчённый шахтёрский городок
General subject: grimy visage of a mining townУниверсальный русско-английский словарь > закопчённый шахтёрский городок
-
5 шахтный посёлок
Mining: mine camp, mine community, mine town, mining camp -
6 рудничный посёлок
1) Geology: mine camp, mine community, mining camp, tine town, townsite2) Mining: mine town -
7 моногород
1) General subject: company town (АД), monotown, company town2) Economy: single-industry city, single-industry town3) Mining: one-factory town4) Politics: one-company town -
8 посёлок
1) General subject: colony, habitation, housing development, place, small town, township, village, town (обычно, городского типа), very small town2) American: village (городского типа)3) Engineering: residential settlement, settlement4) Construction: encampment, market town (с рынком), micropolitan, parish territory, residential parish, camp, estate5) Law: rural settlement6) Mining: (рудничный) townsite7) Sociology: built-up area, human settlement8) Cartography: quarters9) Advertising: housing estate10) Sakhalin energy glossary: housing complex (Зима)11) Makarov: community, locality, neighborhood (где проживают от 500 до 1000 семейств, США), residential community, settlement (of urban type) (городского типа) -
9 округ
1) General subject: barrio, borough (штата Аляска в США), burgh (штата Аляска в США), canton, circuit (судебный, церковный и т.п.), circumscription, civil parish, county (в США), district, frontier, hsien, nome (в Древнем Египте), parish, precinct, presidency (в Индии), sheading, tithing, wapentake (административное подразделение некоторых графств), circle, (админ.-террит. единица в США) Co., (административный) okrug, town board2) Geology: country3) American: (гражданский) parish (в штате Луизиана и др. южных штатах)4) Military: zone5) History: hundred (часть графства в Англии), visne6) Construction: estate7) Railway term: butting8) Law: district (административный, судебный, избирательный), political district, region, national area9) Australian slang: borough (низшая административно-территориальная единица в (шт.) Виктория; соответствует муниципалитету (municipality) в остальных штатах Австралии), county (один из 40 округов, выделенных для удобства адм. деления, планирования и снабжения; редко совпадают с вышеуказанными 19 территориями)10) Architecture: ward12) Forestry: enclosure (административная единица)13) Politics: constituency15) Makarov: canton (в Швейцарии, Франции), county (административное подразделение штата в США), department16) Indonesian: regency (административно-территориальная единица в Индонезии) -
10 подрывать
1) General subject: (преднамеренно) assassinate, blast, blow up, break, cave, cut up (силы, здоровье), depolarize, disease, disrupt (the flood disrupted communication with the town - из-за наводнения связь с городом была нарушена), disturb (доверие), erode, explode, impoverish (здоровье), mine (репутацию и т. п.), overturn, sap (тж. перен.), spring, tear down (репутацию и т.п.), tear up, tunnel, undermine, unfix, wreck, do damage, bring low (здоровье, положение), sabotage4) Colloquial: upset5) Literal: cut the ground from under7) Engineering: blast (взрывать), destruct (взрывать), dig under (копать), dynamite, explode (взрывать)8) Agriculture: dig down9) Rare: infirm (особ. закон, авторитет), subverse11) Finances: hurt (взято из отчета RBS по Европ. Рынку ЦБ hurt financial condition - подрывать финансовое положение)13) Diplomatic term: penalize, shatter (влияние, движение и т.п.), subvert (что-л.)14) Physics: dipolarize15) Astronautics: detonate
См. также в других словарях:
mining town — /ˈmaɪnɪŋ taʊn/ (say muyning town) noun a town in which the main commercial enterprise and source of employment is mining: Mount Isa is a mining town …
Red Hill Mining Town — Song infobox Name = Red Hill Mining Town Type = Song Artist = U2 alt Artist = Album = The Joshua Tree Published = Released = 9 March 1987 track no = 6 Recorded = Genre = Rock Length = 4:52 Writer = Bono Composer = U2 Label = Island Producer =… … Wikipedia
mining — min‧ing [ˈmaɪnɪŋ] noun [uncountable] the action or industry of getting minerals out of the earth by digging: • a mining company ˌopencast ˈmining mining in which minerals, especially coal, is taken out of holes in the ground near the surface, not … Financial and business terms
Mining community — Ruby, Arizona a ghost of a mining community in 1990 … Wikipedia
town — noun 1 place with many streets and buildings ADJECTIVE ▪ big, large, major ▪ little, small, tiny (esp. AmE) ▪ nearby, neighbouring/n … Collocations dictionary
Mining in Limburg — Coal mining in Limburg, a province of the Netherlands, has taken place since the 16th century. Near the Augustinian Abbey of Rolduc, coal is found very close to the surface. The abbey owned the coal, and beginning in the 16th century hired local… … Wikipedia
mining — min|ing [ maınıŋ ] noun uncount * the process of getting coal or metal from under the ground: Mining is one of the country s main industries. coal/tin/gold mining a mining town/village … Usage of the words and phrases in modern English
mining */ — UK [ˈmaɪnɪŋ] / US noun [uncountable] the process of getting coal or metal from under the ground Mining is one of the country s main industries. coal/tin/gold mining a mining town/village … English dictionary
Mining archaeology in British Isles — Mining Archaeology is a specific field well developed in the British Isles during recent decades. A reason of ongoing interest in this field is the particular bond between regional history and the exploitation of metals. References to mines in… … Wikipedia
Mining in Bolivia — Mining in Potosí Mining in Bolivia has been a dominant feature of the Bolivian economy as well as Bolivian politics since 1557. Colonial era silver mining in Bolivia, particularly in Potosí, played a critical role in the Spanish Empire and the… … Wikipedia
Mining in Cornwall — first began in the early Bronze Age approximately 2,150 BC and ended with the South Crofty tin mine closing in 1998.HistoryMining in Cornwall has existed from the early Bronze Age around 2,150 B.C. Cornwall is thought to have been visited by… … Wikipedia